Awful Restaurant Names: Real or Imagined

34
thyklopth wrote:There's a little Thai Place on Lincoln Ave. smartly named:

MATSU SHITA

I shita you not.


We have a Matsushita restaurant here in Chicago, too, on Clark St not far from Wrigley. It's Japanese, which makes sense since Matsushita Japanese language, not Thai. Weird that a Thai place would use Japanese language for the name of their restaurant!

Also, somebody like Linus could clarify since he speaks good Japanese, but I believe it's pronounced like "ma-TSOO-shtah"

There's a Chinese restaurant on Chicago Av (in Chicago) between Damen and Western... the name of it is "Takie Outit". REAL PLACE.
"The bastards have landed"

www.myspace.com/thechromerobes - now has a couple songs from the new album

Awful Restaurant Names: Real or Imagined

38
scott wrote:
thyklopth wrote:There's a little Thai Place on Lincoln Ave. smartly named:

MATSU SHITA

I shita you not.


We have a Matsushita restaurant here in Chicago, too, on Clark St not far from Wrigley. It's Japanese, which makes sense since Matsushita Japanese language, not Thai. Weird that a Thai place would use Japanese language for the name of their restaurant!

Also, somebody like Linus could clarify since he speaks good Japanese, but I believe it's pronounced like "ma-TSOO-shtah"


I'm here. Yes. /mah-TSOO-shtah/ is about as close as you'll get to pronouncing it right. Maybe same or burun could back me up on this, since I'm not the only Japanese-speaker here (if you are a Japanese speaker, and you are not same or burun, then moushiwakegozaimasen!). But maybe "Matsu Shita" are Thai words as well, and it's just a coincidence that it resembles the Japanese "Matsushita". Maybe.
Why do you make it so scary to post here.

Awful Restaurant Names: Real or Imagined

40
Kayte R. wrote:
ironyengine wrote:There is a burgeoning (at least, around here) chain of sub shops named Potbelly that I would like to nominate.


they're opening one of those here soon and supposedly they have local bands play there, but by that i don't know if they mean local bands or crappy open mic hippie jam shit.


They mean crappy acoustic covers during the lunch rush. Pretty good food though.
I've seen the bridges burning in the night.

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 18 guests