I'm just posting this topic to tell our friends on this forum that Sylvain is at the hospital since wednesday.
He has an infection in his lungs.
We don't exactly know which kind of infection and I hope the exams he will make tomorrow will help.
I don't know when he will be able to come back home but I hope it would be next week end.
Thanks for reading me.
Stephanie

Oof.

Give him a 'get well soon' from me.

Best of luck.

Oh man.

I hope he has a speedy recovery.

Well that sucks. I hope he makes a full recovery as soon as medically possible!

Please send him my best and tell him to get well soon. Take care, Stephanie!

Good luck Sylvain! I hope you recover quickly!

I hope he's being kept comfortable:



...and I hope he gets better soon. Lots of good thoughts to both of you.

Thanks very much guys.
Makes me feel better.

Sorry to hear that. He's a good guy, and I hope he gets well soon. Get well soon, Sylvain!

Someone make sure he has his EGC guitar to keep him company.

ah merde !
on croise les doigts, mais je suis sûr que tout va aller pour le
mieux ! bon rétablissement à lui et bon courage à toi !

Bon courage, Sylvain!

Lungs are important... Hope yours are fine soon!